-
Gone Too Soon - [天下·地上]
2009-06-26
Gone Too Soon
Like a comet
Blazing 'cross the evening sky
Gone too soon
如流星燃烧着掠过夜空,疏忽消逝Like a rainbow
Fading in the twinkling of an eye
Gone too soon
如彩虹在闪烁的眸中褪色,疏忽消逝Shiny and sparkly
And splendidly bright
Here one day
Gone one night
曾在此夺目闪耀的煌煌华彩,却消逝入夜Like the loss of sunlight
On a cloudy afternoon
Gone too soon
如阳光在阴霾的午后渐行渐远,疏忽消逝Like a castle
Built upon a sandy beach
Gone too soon
如立于海滩的沙堡,疏忽消逝Like a perfect flower
That is just beyond your reach
Gone too soon
如可望不可即的无暇花朵,疏忽消逝Born to amuse, to inspire, to delight
Here one day
Gone one night
曾在此博君一笑,曾在此引君感怀,曾在此使君欢喜,却消逝入夜Like a sunset
Dying with the rising of the moon
Gone too soon
如月升而日沉,疏忽消逝Gone too soon
已疏忽消逝
再见,小王子。
再见,国王。
再见,彼得·潘。演出还没有开始,故事还没有讲完,可是幕已经落下了。
画书弃置枕畔,无人再讲述。永别了,国王。

收藏到:Del.icio.us

评论
他是神一样的存在,无可否认!
安慰太过矫揉造作,记住他,只要世界上尚有人记着她,爱着他,他便永远的活着,活在当下。
叹气
这下也好,彼得潘回去了真正属于他的永无乡。